В ЦАРИГРАДІ НА РИНОЧКУ
Опубліковано: 22 Жов 2008 13:57

В Цариграді на риночку (Пісня про Байду). Записано в середині XIX ст. в Галичині. Пісня має багато варіантів і співається в різних місцевостях України.
Друк, за вид.: Українські народні думи та історичні пісні.— 1955.— С 16.

       Байда — в історії особа невідома. Існує кілька думок щодо прототипу образу. Найбільш поширена пов’язує пісню з іменем князя Дмитра Вишневецького, засновника Першої Запорозької Січі на дніпровських островах Томаківка і Хортиця в середині XVI ст. Тут він зібрав загін козаків і запропонував свої послуги царю Івану IV. На чолі російських військ здійснив вдалий похід на Перекоп у 1558 р.

       У 1563 р. Дмитро Вишневецький пішов від Івана Грозного й узяв участь у міжусобній боротьбі молдавських бояр, але був підступно схоплений молдавським господарем Стефаном IX і відправлений до Стамбула (Константинополя), де загинув у муках з надзвичайною мужністю. Тогочасний польський історик М. Бєльський свідчить, що «Вишневецького кинули з башти на гаки, вмуровані в стіни над морською затокою по дорозі від Константинополя в Галату. Вишневецький зачепився ребром за гак і так жив ще 3 дні, доки турки не забили з луків, не стерпівши його лихослів’я на Магомета».

Герб князя Дмитра Вишневецького (Байди) – козака і гетьмана є яскравим спростуванням комунно-російської версії селянсько-кріпацького походження козацтва.

В ЦАРИГРАДІ НА РИНОЧКУ

(Пісня про Байду)

В Цариграді на риночку
Та п’є Байда мед-горілочку;
Ой п’є Байда та не день, не два,
Не одну нічку та й не годиночку;
Ой п’є Байда та й кивається,
Та на свого цюру поглядається:
«Ой, цюро ж мій молодесенький,
Та чи будеш мені вірнесенький?»
Цар турецький к ньому присилає,
Байду к собі підмовляє:
«Ой ти, Байдо та славнесенький,
Будь мені лицар та вірнесенький,
Візьми в мене царівночку,
Будеш паном на всю Вкраїночку!»
«Твоя, царю, віра проклятая,
Твоя царівночка. поганая!»
Ой крикнув цар на свої гайдуки: .
«Візьміть Байду добре в руки,
Візьміть Байду, ізв’яжіте,
На гак ребром зачепіте!»
Ой висить Байда та й не день, не два,

Не одну нічку та й не годиночку;
Ой висить Байда та й гадає,
Та на свого цюру споглядає,
Та на свого цюру молодого
І на свого коня вороного:
«Ой, цюро ж мій молодесенький,
Подай імені лучок та тугесенький,
Подай мені тугий лучок
І стрілочок цілий пучок!
Ой бачу я три голубочки —
Хочу я убити для його дочки.
Де я мірю — там я вцілю,
Де я важу — там я вражу!»
Ой як стрілив— царя вцілив,
А царицю в потилицю,
Його доньку в головоньку.
«Отто ж тобі, царю,
За Байдину кару!
Було тобі знати,
Як Байду карати:
Було Байді голову істяти,
Його тіло поховати,
Вороний конем їздити,
Хлопця собі зголубити».

 

Наші послуги

Страви в шинку

Вартість входу

150грн

Пільгові ціни(громадяни України)

  • 120грнПенсіонери
    При наявності пенсійного посвідчення
  • 120грнШколярі
    При наявності учнівського квитка
  • 120грнСтуденти
    В будні несвяткові дні при наявності студентського квитка

Безкоштовний вхід(громадяни України)

  • Дошкільнята
    Крім організованих груп
  • Інваліди І-ІІ груп
    За умови наявності пільгового посвідчення
  • Солдати та сержанти-строковики
    Збройні сили України
  • Ветерани АТО
    За наявності посвідчення Учасника бойових дій (УБД)

Придбати квитки

Наша адреса
вулиця Михайла Донця, 2, Київ
Це на теперішньому масиві Відрадний поблизу Національного авіаційного університету
Що до нас їде?
  • 27
    Від станцій метро Почайна та Шулявська
  • 433
    Від перетину вулиць Богдана Хмельницького та Терещенківської.
  • 201
    Від станції метро Шулявська
  • 427
    Від станцій метро Палац Спорту та Шулявська
Весь транспорт їде до зупинки «вулиця Михайла Донця»